Heaven in Hell

Czy dojrzalej kobiecie wolno sie szalenczo zakochac i rzucic w wir namietnosci? Czy atrakcyjny facet, o którym marza dziewczyny, moze wybrac starsza partnerke, dajac jej czulosc i bliskosc, za którymi ona tak bardzo teskni?
W "Heaven in Hell" Olge (Magdalena Boczarska) i Maksa (Simone Susinna) dzieli 15 lat róznicy. Ona to kobieta sukcesu, matka doroslej córki. On - przystojny, mlody mezczyzna czerpiacy z zycia garsciami i lapiacy kazda chwile. Los postawil ich sobie na drodze, rozpalil zmysly i uwiklal w plomienny romans.
Olga targaja skrajne uczucia: poczucie odpowiedzialnosci walczy z rodzaca sie miloscia, poczucie wstydu - z sila namietnosci, rozwaga - z tesknota za spontanicznoscia mlodej dziewczyny.
Maks zaczyna rozumiec, ze beztroskie zycie z dnia na dzien juz mu nie odpowiada. Jest pewien, ze kobieta, która spotkal jest miloscia jego zycia. Nie wie jednak, jak pokonac przeszkody na drodze do bycia razem.
Kiedy gleboko skrywane tajemnice wyjda na jaw, jeszcze bardziej skomplikuja trudne wybory kochanków z "Heaven in Hell". Oboje kochaja szalone zywioly, wiatr i gwaltowne morze. Czy odwaza sie skoczyc w nieznane?

s a mature woman allowed to fall madly in love and throw herself into a whirlwind of passion? Can an attractive young man choose an older partner, giving her the tenderness and closeness that she has been missing so much?
In Heaven in Hell Olga (Magdalena Boczarska) is fifteen years older than Max (Simone Susinna). She is a woman with a successful career and an adult daughter. He is a handsome young man, living life to the fullest and seizing every moment. Fate has brought them together and entangled them in a passionate romance.
Olga is torn between opposing feelings: her sense of responsibility struggles against a budding romance, shame stands in the way of passion, and control wrestles with a longing for the spontaneity of youth.
Max begins to understand that his carefree life is losing its appeal. He is certain that the woman he has met is the love of his life, but he does not know how to conquer the obstacles that stand in the way of their being together.
When long held secrets come to light, the choices that the lovers in Heaven in Hell will have to make become even more complicated. They both love the wild elements, the wind and violent sea, but will they have the courage to jump into the unknown?